Imigração
Coloquei aqui uma seleção das perguntas mais comuns que as pessoas se deparam quando chegam ou antes de vir para o Québec: saúde, educação, filhos, trabalho, idioma, dia-a-dia, custos; todas essas perguntas que acabamos nos deparando quando chegamos aqui ou quando estamos nos preparando para imigrar.
Espero que a seleção seja útil e que venha a ser uma referência a outras pessoas. Tudo foi escrito buscando um pouco de humor e diversão em assuntos que geralmente necessitam nossa total atenção.
-
Eu sobrevivo com francês básico ?
Sim, mas sua auto-estima vai diminuir cada vez mais e você vai começar a pensar em jogar tudo fora, o tempo que investiu pra vir para cá e tudo o mais. Você vai notar que as pessoas não vão lhe entender e você não vai entender as pessoas. Viver é diferente de SOBREVIVER.
-
E o francês intermediário ?
Qualquer francês que você tiver quando chegar aqui vai ser pouco, a menos que sua experiência com francês tenha sido no Québec; seja pra ser entendido ou pra conseguir se comunicar, pra você não ficar frustrado, o francês intermediário é suficiente pra que você consiga se comunicar e resolver seus problemas, mas com certeza vai ter muita coisa que você vai ter que aprender.
-
E demora pra aprender ?
Depende da sua dedicação. Quanto mais você se envolver no meio francófono, estudar e conversar melhor será sua adaptação. Por outro lado, tem pessoas que passam anos morando aqui e não falar o idioma. Isso não é novidade nem privilégio daqui. Lembre-se que no Brasil existem cidades inteiras de pessoas que falam alemão, italiano, ucraniano ou japonês e tem pessoas que não falam português.
-
E quanto ao inglês ?
Sim, é importante, com certeza mais que no Brasil. Tudo por aqui está nos dois idiomas, desde anúncios de jornal, placas, documentos e tudo o mais, mas em Québec com certeza o francês é mais importante. Se não está na sua lista de coisas a aprender, é bom considerar.
-
Eu consigo trabalho só falando francês ?
Na província o francês é realmente o idioma predominante, mas isso também depende do tipo de trabalho que você busca, da cidade onde você vai e o estilo de vida que você quer ter. O comércio em geral trabalha muito mais em francês, mas se você não tiver um francês bom e compreensível para os ouvidos de quem é daqui, é inevitável ouvir frases como “do you speak English?”.
-
E é fácil achar emprego ?
Também varia de área prá área, da sua experiência e, de novo, do nível do seu idioma. Quanto melhor você falar o francês (e o inglês), melhores as suas chances de ter uma boa colocação, mas não é tudo. A experiência profissional é muito importante, em algumas área ainda mais importante que o idioma. E não basta dizer que sabe fazer as coisas, tem que realmente saber fazer o que você diz.
-
Minha profissão é regulamentada por um conselho/órgão no Québec. O que eu faço ?
Vá atrás de validar seu diploma e de regularizar sua situação por aqui. Sem isso é praticamente impossível você encontrar emprego na sua área.
-
E não tem como não fazer isso ?
Depende do caso, tem. Conheço casos de engenheiros que trabalham sem a validação do diploma, mas eles não podem assinar como engenheiros e, obviamente, ganham abaixo do salário-base. É o caso também de dentistas que trabalham como auxiliares em consultórios. Não sei quais as conseqüências de se trabalhar assim, mas é bom se informar antes.
-
E no caso de profissões sem órgãos regulamentadores ?
É o caso de TI. Não existe (ainda) um conselho ou outro órgão que regulamentarize oficialmente a profissão. Além da demanda ser grande por gente da área, a exigência por esses profissionais é basicamente idioma + experiência + formação acadêmica. Recentemente comecei a ouvir falar de empresas que pedem que o profissional faça a validação do diploma junto a uma universidade também.
-
E como funcionam essas validações ?
Isso não segue um padrão. Em alguns casos isso envolve passar por algum exame prático e/ou teórico. Em outros casos a validação é feita junto a uma instituição de ensino (técnica ou superior). De posse do seu diploma, histórico e ementa do curso a coordenação é capaz de dizer se você deverá ou não ter que fazer algumas matérias adicionais para reconhecer seu título.
-
Mas eu ouvi dizer que existem casos em que a validação demora um, dois, talvez até três anos ! O que eu faço ?
Isso pode ser verdade, dependendo do seu curso ou da sua profissão. Eu vejo duas opções nesses casos: A primeira é você se preparar muito bem financeira e psicologicamente pra aguentar isso. Conheço pessoas que eram formadas no Brasil em Direito e Medicina e acabaram optando por fazer outro curso superior por aqui, as vezes até mudando de área, porque o processo de validação ia ser impraticável em termos financeiros ou ia ter a mesma duração de um curso normal. Mas também existem pessoas que optaram pelo processo, conseguiram sua validação e hoje trabalham na área. A segunda opção é trocar de profissão mesmo.
-
E eu não posso trabalhar sem validar meu diploma ?
Não pense em trabalhar irregular por aqui. Isso pode lhe trazer conseqüências indesejáveis. Pelo sim, pelo não, melhor se informar.
-
Tem como fazer essas validações e regulamentações ainda no Brasil ?
Eu recomendo que você espere chegar aqui. Na melhor das hipóteses vai conseguir ter um contato com alguém de alguma faculdade ou do órgão, mas a grande maioria (senão todas) as validações requerem que você esteja de corpo presente aqui.
-
Como eu posso fazer pra pelo menos agilizar minha vida ?
Junte todas as referências que você tem, cartas de empregadores, histórico escolar, ementa do seu curso, diploma e tudo o mais que puder imaginar que possa comprovar. Informe-se junto ao órgão ou instituição se eles precisam das traduções feitas por um tradutor regulamentado do Québec ou não. Algumas vezes isso é requisito, sim. Evite gastar à toa e informe-se antes.
-
Como eu posso comprovar minha experiência profissional ?
É bom ter cartas de referência dos seus empregadores, provas que esteve envolvido no que você descreve no seu currículo, e claro, saber fazer o que você diz. Sim, existe uma grande demanda de pessoal por aqui, mas não é porque aqui existe falta de mão de obra que eles vão ficar com alguém que “enrola” no trabalho. É preferível ficar sem gente do que com alguém que só atrapalha.
-
Como eu comprovo minha experiência se eu nunca trabalhei na vida ?
É bom conseguir experiência ou se preparar pra isso. Isso é quesito básico na avaliação do governo.
-
Quer dizer que, se eu nunca trabalhei eu não vou achar emprego por aí ?
Eu não disse isso, mas as chances de você conseguir um emprego bom, digamos, na área que você é formado mas com o quê nunca trabalhou na vida, são tão grandes quanto um pingo d’água no oceano.
-
E que tipos de empregos eu acabaria pegando ?
Geralmente você acharia emprego no comércio ou na indústria. Bom, no caso do comércio o nível do seu francês ainda seria algo muito importante a ser levado em conta. Afinal, você vai ter qeu lidar com público.
-
E isso “paga mal” ?
Não chega nem perto do que é considerado “pagar mal” no Brasil. Lembre-se que por aqui você tem saúde e educação concedidos pelo governo. Logo, são dois custos que você tira do seu orçamento e te permitem viver melhor. Além disso, alimentação e serviços essenciais (luz, telefone) são muito mais baratos que no Brasil. Talvez você não consiga viver em um loft de frente para o rio, mas vai ter uma vida digna.
-
O que é viver com dignidade pra você ?
Ter roupas que me esquentam, comida, um teto que me aquece e oportunidade de crescer.
-
Mas eu ouvi dizer que tem gente que chega aí e pegar doações de alimentos em igrejas e órgãos de ajuda humanitária, parecendo um refugiado ou um pedinte. Eu nunca precisei fazer isso no Brasil e não quero fazer isso aí.
É uma opção sua. Se você tiver dinheiro pra não precisar disso, não é problema algum. Mas se não for seu caso, não tem problema algum em fazer isso. Esses tipos de órgãos existem exatamente para ajudar imigrantes recém-chegados, desempregados ou gente que realmente precisa de ajuda pra completar o orçamento de casa. Não são apenas imigrantes que vão lá, muitos québecois e québecoises também vão.
-
E os alimentos doados, como são ?
Os mesmo que você encontra no mercado Geralmente são doados por empresas e pessoas como você e eu. Tem de tudo, desde vegetais, frutas, sucos, refrigerantes, sorvetes doces, pizzas, pão, leite e tudo o mais.
-
Tudo isso parece muito bonito mas na prática, eu posso ser “alguém” ou vou ser sempre um imigrante vivendo numa quitinete ?
Quem vai decidir isso é você mesmo. Se você estiver vindo para reclamar de tudo ou de todos, não venha. Fique por aí e ajude a aumentar essa massa de gente que faz isso. O Canadá é uma terra que te dá condições de estudar, trabalhar e viver dignamente, mas ninguém vai te dar isso de graça.
-
Mas me falaram que o Governo dá muita coisa pra gente. É mentira então ?
Não, não é mentira, mas ninguém vai vir na porta da sua casa pra saber se você está feliz ou se está triste, se você tem estudado todos os dias e se está se adaptando bem. Isso tem que partir de você, bem como o desejo de continuar lutando. Não pense que alguém vai te pegar no colo ou tolerar sua preguiça de ficar em casa. Se você não se dedicar, vai acabar achando que o Brasil é melhor.
-
Não entendi então. Eu tinha ouvido dizer que o Governo dá dinheiro e que nem é preciso trabalhar.
Na real, você pensa mesmo em vir pra cá pra não trabalhar ? Faça-me um favor e não venha! O Governo tem sim uma série de planos sociais, como o seguro desemprego ou a assistência social, como no Brasil. São quantias calculadas com base na necessidade de vida das pessoas, como habitação e moradia. Não é uma fortuna e tampouco te dá condições de fazer coisas como viajar pelo país, comprar um carro zero ou desfrutar de maiores confortos. E tem mais. O controle desse dinheiro é contínuo. Se eles descobrem que você tem uma renda de qualquer origem que seja, você vai ser auditado e pode até perder esse auxílio. O Márcio fala muito bem disso no blog dele (http://familiajocanada.blogspot.com/2009/09/3-meses-o-que-fazer.html)
-
Que bacana! Parece então que eu posso viver sem trabalhar assim!
Meu amigo(a), se você está pensando assim mesmo, faça-nos um favor e não venha. Quer viver sem trabalhar, vai ser sindicalista e presidente do partido dos trabalhadores. Assim você ainda chega a presidente.
-
E quanto aos cursos de francês e universitários que eles dizem ter ?
Eles existem sim e, com exceção dos cursos de francisação, os cursos profissionalizantes (CEGEP) e universitários NÃO são gratuitos, mas você pode se inscrever nos programas de bolsa auxílio. Os valores também não são fantásticos mas te permitem pagar as contas e estudar com tranquilidade. Por sinal, vou até separar essas duas palavras, porque estudar e tranqüilidade não são duas coisas que se vêem por aqui.
-
Por que tranquilidade e estudo não andam juntos ?
Por uma razão simples: esses caras estudam muito. Nos universitários especialmente o ritmo é extremamente puxado, os professores são muito exigentes e nem todos com cara de bons amigos. Esqueça aquela história de “ir no boteco com os amigos” depois da aula. A quantidade de matéria que eles te passam é o suficiente pra você ficar acordado até altas horas estudando.
-
E os cursos de francisação são fáceis de conseguir ?
Você tem que se inscrever e correr atrás. Eu conheço histórias de pessoas que estão há 6 meses morando aqui e não conseguiram começar a estudar ainda. Seja qual for o caso, é importante demonstrar interesse e cobrar uma posição, senão você pode ficar esperando por longo tempo ainda. Isso é uma lição para qualquer coisa por aqui.
-
E os cursos de francisação são fáceis de conseguir ?
Você tem que se inscrever e correr atrás. Eu conheço histórias de pessoas que estão há 6 meses morando aqui e não conseguiram começar a estudar ainda. Seja qual for o caso, é importante demonstrar interesse e cobrar uma posição, senão você pode ficar esperando por longo tempo ainda. Isso é uma lição para qualquer coisa por aqui.
-
E eu tenho que ficar esperando pelos cursos de francisação pra começar a estudar ?
Claro que não! Além de órgãos de auxílios aos imigrantes e escolas de idiomas você sempre vai ter a opção de fazer trabalho voluntário e aprender no dia-a-dia. Claro que em alguns tipos de trabalho você vai precisar saber falar melhor o idioma, mas não é uma exigência. Além do mais, isso conta como experiência profissional em terras canadenses, o que é muito importante pra sua carreira aqui além do fato de que trabalho voluntário é sempre muito bem visto pelas pessoas e pelas empresas.
-
Eu tenho filhos com 3, 7 e 12 anos. Onde eu coloco eles ?
Alguns povos colocam em jaulas e cavernas, mas eu prefiro mandar essa criançada pra escola mesmo.
-
Tá, pergunta estúpida. O que eu tenho que fazer pra colocá-los na escola ?
Agora melhorou. Bom, crianças a partir de 5 anos vão pra escola mesmo. Menores dessa idade vão para o que se chama de garderie, uma espécie de creche onde as crianças ficam com alguém durante o dia.
-
Vamos por partes. Onde eu acho uma garderie ?
Comece pela Internet. Existe também uma lista não muito completa no site do Ministère de l’Éducation, Loisir et Sport (http://www.mels.gouv.qc.ca/). Tem também o site da AGPQ – Association des garderies privées du Québec (http://www.agpq.ca/) que mantém uma lista dessas instituições. Vale lembrar que em alguns lugares existe lista de espera e isso por chegar a um ou dois anos dependendo do lugar.
-
Dois anos !? Mas o que eu faço até lá ?
Calma, respire! Eu não disse que é impossível. Tem amigos nossos que chegaram a pouco mais de 3 meses e conseguiram garderie para a filha, sim. Mas não espere cair do céu. Pelo contrário, corra atrás, se informe, pergunte e pesquise. Assim você consegue também.
-
Bom, pelo menos é de graça, né ?
Ahm, bem, no caso da garderie, não. Existe custo, geralmente diário, que é cobrado pela garderie. Os valores começam em 7.00 / dia mas já vi casos onde isso chega a 45.00 / por dia, por criança. Não sei quem coloca os filhos nesses lugares, mas tem também.
-
Meu Deus! Meu filho tem três anos! Vou ter que pagar em média uns CN 3,800 até ele poder ir pra escola só em garderie! O que eu faço ?
Eu acho melhor começar a juntar dinheiro, porque vai sair caro mesmo. E veja só. Eu falei “no mínimo” CN 7.00. Não quer dizer que a maioria dos lugares pratiquem esse valor. Você pode se deparar com garderies que cobram mais que isso.
-
Tô me sentindo enganado já...
Calma, eu não disse que ia ser o perrengue dos infernos. O governo faz o ressarcimento do valor que você paga em service de garde d’enfants até um dado valor. Lembre-se de guardar os recibos de pagamentos e se informar bem quando chegar na hora de fazer a declaração de imposto. Parte desse valor ainda pode voltar pro seu bolso.
-
E quanto aos meus filhos maiores de 5 anos ?
Eles com certeza têm que ir pra escola. A primeira idéia é você se informar sobre as escolas disponíveis na região onde você vai morar. A rede de educação das cidades no Québec é organizada por comissões escolares. Comece tentando encontrar sob qual comissão você está no site do MELS (http://www.mels.gouv.qc.ca/ministere/organisme/) e procure por uma escola dentro da juridisção dessa comissão. Entre em contato com a secretaria das escolas para marcar um rendez-vous e verifique da possibilidade de vaga para seus filhos nesses lugares.
-
Mas meus filhos não falam nada de francês ! Como eles vão estudar ?
As escolas têm programas de adaptação para estudantes, com educadores que acompanham as necessidades do idioma em aulas particulares ou de grupo para filhos de imigrantes que não tem o francês como língua materna. Quanto mais jovem ele começar na escola mais rápido vai ser o aprendizado dele e, menor será a dificuldade em aprender. Acredite, nós passamos por isso. Você vai sofrer pra falar, ele não.
-
E como funcionam as escolas ? Eles ficam o dia todo lá ?
Em geral, sim. É diferente apenas no maternal, que é onde as crianças de 5 anos começam. O objetivo do maternal é ambientar a criança ao meio escolar, por isso eles tem horários reduzidos, das 8 as 10:30 e das 12:50 as 15. Entre esses horários você tem a opção de pegar seus filhos na escola ou deixá-lo no service de garde na própria escola.
-
E o service de garde funciona como ?
O objetivo é ficar com as crianças dentro do meio escolar, mas geralmente sem qualquer atividade pedagógica. As crianças brincam, fazem lições, fazem passeios em fazendas, parques, museus, saem pra patinar e outras coisas. É uma empresa dentro da escola especializada em cuidar dos pimpolhos. Como tal, tem custo sim. Em média fica em torno de 7.00 / dia, além de valores adicionais cobrados em passeios especiais. Geralmente funciona entre as 7h30 até as 18h00.
-
As escolas não eram gratuitas ? Por que eu tenho que deixar meu filhos no service de garde ?
Caiu na mesma pegadinha que eu, né ? Pois é. A escola É gratuita, mas estamos falando do service de garde. Isso não é escola (apesar de estar lá dentro) e é opcional. Se você não quiser não precisa deixar seus filhos lá. Eles podem pegar o ônibus escolar e voltar pra casa. Claro que nem sempre é uma opção que a gente tem, ainda mais quando os pais trabalham ou estudam mas isso acontece por conta do horário da escola mesmo. Mesmo assim, chega uma dada idade em que as crianças não ficam mais no service de garde pois começam a fazer outras atividades, como aulas de idioma, dança, esportes, etc. Nesses casos eles saem do service de garde e vão por conta própria para suas atividades (as vezes fora do meio escolar).
-
As crianças almoçam na escola também ? A comida é fornecida pela escola ?
Se você optou por deixar as crianças no service de garde elas vão almoçar na escola sim. Caso contrário elas têm a opção de voltarem pra casa e almoçarem por lá. Tem gente que faz isso mas, obviamente, se você estiver trabalhando ou estudando não vai ter tempo de pegar os pimpolhos, dar de comer e levá-los de volta prá lá.
-
Além do almoço, eles fazem outras refeições ?
Sim, as crianças fazem o que se chama de “collation”, um lanche. Em geral eles comem de 3 a 4 vezes na escola.
-
E tudo é fornecido pela escola ?
Não. Existem duas situações. Na primeira você manda as refeições da criança em lancheiras, marmita mesmo. A segunda situação é o lanche vendido nas escolas. Alguns lugares têm essa opção mas, obviamente, tem um valor. Algumas escolas só fornecem almoço, outras tem a opção da collation também.
-
Posso mandar qualquer coisa ? A comida não esfria ?
Pode parecer coisa do outro mundo, mas existe um negócio chamado microondas por aqui também! Os conselheiros do service de garde cuidam pra aquecer as comidas das crianças pra não correr o risco de ninguém explodir o lugar. Quanto ao que mandar, existem restrições nas escolas. Eles respeitam muito “o próximo”. Então, como tem muita gente com alergia a alimentos por aqui (dos mais diversos, desde amendoin, castanhas, kiwi, maçã, ovo, e a lista cresce) eles pedem aos pais para não enviar alimentos que possam contem traços de certas substâncias, pricipalmente castanhas. Assim, biscoitos e bolos são proibidos, bem como qualquer outra coisa parecida. As escolas geralmente fornecem uma lista de alimentos proibidos. Então é bom se informar antes.
-
Sempre ouvi dizer que o custo de vida por aí é alto. Quanto é “alto” ?
Aluguel (apt 2 quartos) 700.00$
Telefone + Internet +
TV a cabo + Celular 59.95$
Passe Onibus 71.55$ (não estudante, Ville de Québec)
Luz 50.00$ (geralmente pago 1x a cada 2 meses)
Mercado 150.00$ (incluindo material de limpeza) -
Os salários por aí são muito melhores que no Brasil ?
Eu faria a seguinte comparação: o momento que você começar a trabalhar por aqui, deixar de depender de bolsa auxílio ou do dinheiro que trouxer do Brasil, você vai notar que o valor das coisas é mais ou menos 1 prá 1, se você pensar em "dinheiros". Algumas coisas vão ser mais baratas porque a taxa tributária sobre eles é mais baixa, como é o caso do combustível que hoje (03.11.2009) custa C$1,024 / litro. Outras coisas podem ser mais caras que no Brasil, especialmente alguns tipos de vegetais e frutas. Isso não é sempre porque toda semana tem promoções nos mercados e o que era caro tende a baixar de preço e ficar até mais barato que no Brasil (já comprei 1kg de castanha do pará por C$4.00 aqui).
O seu salário vai passar a valer mais porque vários serviços que era preciso pagar no Brasil você não vai ter aqui, como escola para crianças, plano de saúde, o combustível é no mínimo 40% do valor que se paga nas capitais brasileiras, sem contar bens de consumo, eletrodomésticos e tal. Algumas pessoas que chegam aqui comentam que pagam muito mais por alguns serviços aqui, mas acho que isso tem a ver com a cidade onde moravam. Os valores aqui são muito parecidos com o que pagávamos em Curitiba. Alguns exemplos:
Troca de Pneus e Balanceamento : C$ 110.00
Corte de cabelo com lavagem: C$ 15.00 -
Quanto as mulheres, são bonitas como as do Brasil? Ouvi dizer que ai existe muito pudor, e não rola aquelas coisas "diferentes" que rola aqui... Existe muita xenofobia em Quebec?
As mulheres do Québec tem um maneira de pensar muito diferente das brasileiras. Elas são extremamente independentes e são reconhecidas como tendo os mesmo direitos e capacidades que os homens, seja qual for a função. Você vê mulheres motoristas de ônibus, eletricistas, operadores de equipamentos pesados, gerentes, analistas, prefeitas, advogadas, etc. Apesar disso tudo, elas não deixam de ser bonitas e com um perfil muito diferente das brasileiras. Québec teve forte influência francesa e inglesa, mas imigraram também irlandeses, portugueses e chineses. Não é raro encontrar mulheres com cabelos negros e olhos azuis, com uma grande facilidade de se bronzear, bem como negras, loiras, brancas, orientais, etc.
Quanto ao pudor, eu já vi mulheres andando com saias mais curtas que no Brasil por aqui, muito bem vestidas e sexys, sem partir para conceitos de que quem se veste dessa maneira é mulher objeto ou vagabunda. O Canadá como um todo tem uma composição étnica bem diversificada e o canadense tem orgulho de respeitar todas essas diferenças. O segredo é saber respeitar a individualidade e a liberdade de cada um.
Quanto a parte da balada, tenho pouco a acrescentar. Sou casado e nunca saí pra esses fins, mas posso incluir comentários de amigos meus solteiros, que contam que por aqui, quem acaba tomando a iniciativa é a mulher. E se ela não der abertura, nem insista, porque pode acabar se dando bem mal.
-
As Faculdades são gratuitas também? Existem alguma forma de Vestibular para ingressar?
Não existe vestibular para ingressar em universidades no Québec. O ingresso é feito com base em dois fatores: na avaliação do seu currículo escolar e na disponibilidade de vagas. No caso de estar iniciando um novo curso superior tendo concluído o ensino médio no Brasil, o ideal é entrar em contato previamente com a universidade, de preferência com a administração do curso que você deseja ingressar e então se informar quanto à validade do seu histórico. Dependendo do caso eles solicitam que você faça cursos adicionais para equiparar seu currículo escolar com o exigido por aqui. Isso pode incluir cursos de matemática, idioma ou qualquer outro. Esses critérios variam de curso para curso, dependendo do conteúdo programático abordado, quantidade de horas aula, etc. Note que isso é para ingresso em um novo curso superior. Processos de validação de diplomas obtidos no Brasil respeitam critérios distintos destes mas, igualmente o ideal é contactar a universidade.
Os cursos não são gratuitos mas os valores são muito mais acessíveis que no Brasil. Você para por disciplina cursada e a duração do curso é por "seção" (inverno, verão, primera, outono). Existem programas de auxílio, como o CAPES no Brasil, onde você requer uma bolsa estudo que cobre suas despesas e o curso em si. Cada universidade tem seu critério de valores e avaliação.
-
Como é o mercado de trabalho para TI, sou formado em Ti aqui e pós-graduado em Desenvolvimento de Jogos, é difícil conseguir trabalho na área de Desenvolvimento de softwares ou jogos?
Québec é um paraíso para desenvolvedores de jogos. Uma das maiores empresas aqui é a Ubisoft, com centenas de profissionais trabalhando no desenvolvimento e na produção de jogos para computadores, consoles e demais plataformas. Mas não é a única. O mercado de jogos é muito aquecido aqui na cidade. Indo em direção a Montréal você ainda tem a opção da EIDOS e de várias outras empresas.
Abaixo separei alguns artigos interessantes (em francês) sobre o mercado de jogos aqui em Québec e as oportunidades oferecidas às pessoas.
http://www.uqam.ca/entrevues/2007/e2007-098.htm
http://www.macarriereenjeux.com/index.php?page=pole-fr -
Qual a média salarial para programador TI?
O salário médio de TI fica em torno de 50k/ano, tratando-se de desenvolvedor de sistemas. Esse valor é extremamente relativo pois muito se leva em conta individualmente o perfil do profissional e a necessidade da empresa. Obviamente critérios como fluência em idiomas, experiência técnica comprovada e habilidades extra-pessoais são fatores muito avaliados também e podem fazer uma grande diferença no valor final da sua contratação. Isso sem contar também de outros benefícios, como seguro saúde adicional, plano dentário, aposentadoria, férias remuneradas de 3 a 5 semanas, dias de folga, bônus anual ou bi-anual, etc. Cada caso é um caso.
-
Quanto à aposentadoria aí, como funciona? Temos os mesmo direitos dos não imigrantes ?
O CPP (Canada Pension Plan), ou RPC (Régime de Pensions du Canada), é o equivalente por aqui da previdência social no Brasil. Ele basicamente cobre aposentadoria, afastamento por doença e pensão no caso de morte. No Québec existe o QPP, que basicamente é o equivalente provincial do plano CPP.
Em ambos os casos, os valores tendem a ser os mesmo, cerca de 25% da sua média salarial se você se aposentar aos 65 anos, até um teto de menos de 1000$. Os impostos cobrados relativos a esses valores podem ser reduzidos no caso de você ter uma esposa(o) ou companheira(o), compartilhando essas despesas.
Além desses planos existe também o RRSP (Registered Retirement Savings Plan) ou REER (Régime enregistré d'épargne-retraite), que é o plano de aposentadoria privada daqui. A contribuição é opcional bem como os valores e tudo pode ser dedutível do imposto de renda, o que realmente faz um grossa diferença na hora da declaração. O rendimento é livre de impostos e só será cobrado na hora que você for receber esse dinheiro, como o PGBL. Existe um limite para contribuição anual e esse valor é cumulativo. Ou seja, em 2008 o limite era de 20,000. Se você contribuiu 10,000 em 2008 o valor restante fica disponível para investimento em 2009, teoricamente 30,000 (o teto muda todos os anos). Esse valor é pessoal e instransferível, então só você pode fazer uso desse benefício. O limite para dedução também é variável e deve ser calculado quando você for fazer a sua declaração de renda.
Todo imigrante legal no país tem os mesmos direitos de um cidadão canadense, com exceção de servir às forças armadas (há exceções), voto e passaporte canadense. Isso se aplica também ao plano de aposentadoria.
Para maiores informações eu recomendo a leitura dos sites abaixo:
RRSP
http://www.cra-arc.gc.ca/tx/ndvdls/tpcs/rrsp-reer/menu-eng.html
CPP
http://www.hrsdc.gc.ca/eng/isp/cpp/cpptoc.shtml
QPP
http://www.rrq.gouv.qc.ca/en/retraite/rrq/Pages/calcul_rente.aspxEm francês
REER
http://www.cra-arc.gc.ca/tx/ndvdls/tpcs/rrsp-reer/menu-fra.html
RPC
http://www.rhdcc.gc.ca/fra/psr/rpc/rpctabmat.shtml
RRQ
http://www.rrq.gouv.qc.ca/fr/retraite/rrq/Pages/calcul_rente.aspx -
Qual a carga horária senamal praticada, Segunda a Sexta 8 horas diárias como no Brasil?
A carga de trabalho em Québec gira em torno de 35 horas semanais. Algumas empresas trabalham com regimes de 40 horas também, principalmente as empresas em Montréal. Não existe tempo determinado para horário de almoço. Você pode comer em 20 minutos ou não comer também, fica a seu critério. Ficam além do expediente também é outra coisa extremamente rara de acontecer e quase nunca é bem vista nem pelo empregador quanto pelos funcionários e, quando acontece é fato pontual e tende a não se repetir.
-
Sou administrador de empresas, e atuo no ramo bancário (operações financeiras, análise e gestão de risco, etc). a) Essa profissão é regulamentada aí? b) Como é o mercado de trabalho nesse ramo por aí?
O coração financeiro do país fica em Toronto. É lá que fica a bolsa de valores do país e a sede dos principais bancos do país. O setor está sempre contratando mas demanda mão de obra bem qualificada. Os produtos oferecidos por aqui também são praticamente os mesmos que temos no Brasil mas com nomenclaturas e condições bem diferentes. Além disso, o sistema financeiro canadense é MUUUUUITO diferente do brasileiro; as formas de compensação, transações, condições, entidades certificadoras, tudo é diferente, então você teria que tornar-se familiar quanto a forma com que as coisas funcionam por aqui. Por outro lado, obviamente que sua experiência seria muito bem avaliada e você se tornaria um bom candidato para as vagas. Por outro lado, não esqueça que você chegou no país sem background algum no país, o que talvez signifique que seu caminho seja um pouco mais árduo do que você espera e dependa de alguns sacrifícios, inclusive tendo que trabalhar com tarefas operacionais e do dia-a-dia.
-
Certificações para programador TI são bem vistas pelos contratantes? Chegam a fazer diferença na contratação?
Certificações valorizam seu currículo. Podem fazer uma grande diferença na seleção para uma vaga, mas lembre-se que é preciso também comprovar que você sabe fazer as coisas. Existem dois tipos de mercados para TI por aqui: as empresas de consultoria e as empresas de tecnologia. No caso das primeiras você deve vir a trabalhar para clientes, muito provavlmente no desenvolvimento de sistemas de gestão. Então, conhecimento de bancos de dados, APIs, frameworks, negócios, análise, gerência de projetos, fazem a diferença desses profissionais.
Nas empresas de tecnologia esse tipo de conhecimento já é mais secundário. O que mais se prioriza é um embasamento mais científico, domínio de uma ou poucas tecnologias (C, C++, Java, whathever). O fato de você ser certificado para essas empresas tem pouca importância já se valoriza muito mais o fato de você ter uma boa faculdade, um mestrado, doutorado ou qualquer outro trabalho na área de pesquisa, e sua capacidade de inovar e desenvolver novas soluções.
Tendo em vista esses dois panoramas BEM distintos, comece a selecionar o tipo de empresa que você busca e que tipo de carreira você quer seguir. Assim fica mais fácil decidir se vale a pena investir em certificações.
-
Trabalho no setor de telecomunicacoes. Sabe como funciona o mercado por aí? Mas tenho procurado artigos sobre esta área e nao tenho encontrado. Aí é só VOIP?
Telecom é um mercado bem grande. Existem as mais diferentes oportunidades nos mais diferentes lugares. Uma busca rápida por "Telecom" no Workopolis retornou 211 resultados com ofertas por todo o país.
É complexo falar de um mercado não sendo consultor de RH. Sugiro a todo mundo que comece sua investigação olhando as vagas em sites de emprego como www.monster.ca, www.workopolis.com e o www.jobboom.com. Vale a pena também buscar uma lista das empresas que existem por aqui no seu mercado e conhecer as regiões ondem atuam, seu capital, público-alvo, etc. A Wikipedia pode ser um bom começo também.
Aconselho também buscar órgãos de auxílio à colocação profissional. Em Québec existem o Soiit e o Emploi Québec, duas organizações voltadas a ajudar o imigrante que chega na província e que prestam serviço de seleção e busca de pessoal. Ao entrar em contato com essas entidades é possível obter boas informações sobre mercado, orientação e até mesmo colocação de mercado.
-
Qual o panorama, em relação ao mercado de trabalho, para o homem com 50 anos, trabalhador da industria petroquimica e com formacao academica em Direito?
Olha, em termos de Québec, não deve ser algo simples. Primeiro, para trabalhar no ramo jurídico seria necessário validar o diploma e passar no exame da Ordem dos advogados. Não sou dessa área mas tenho amigos que são e estão sofrendo para passar por esse caminho. Os estudos são pesados e em francês. Além disso, tem o fato "idade". Passados os 35 anos o próprio governo desaconselha e, em alguns casos, recusa o pedido das pessoas por saber que as condições são realmente mais complicadas para quem chegou nessa idade. Não é impossível tampouco infinitamente difícil conseguir fazer a adaptação e viver por aqui assim, mas considera-se que seria muito mais complexo para alguém na sua condição mesmo.
Quanto à indústria petroquímica, a província mais forte dentro dessa área é Alberta, mas com a crise financeira passada ano passado (2009), muitas empresas tiveram fortes perdas e muita gente foi demitida. Mas, tenha em mente que Alberta é 100% anglófona e para isso você teria que aplicar para o processo de seleção federal, que segue outras regras e outros critérios para liberação dos vistos, inclusive exigindo certificado do IELTS e uma considerável quantia financeira que comprove sua autonomia.
-
Qual é o período mais quente aí? Pretendo passar uns dias por aí, para conhecer o lugar e a cultura, porém sou nordestino e não estou acostumado a muito frio.
Antes de responder sua pergunta, vou dizer o seguinte. Se você não está acostumado ao frio, comece a mudar sua mentalidade caso realmente queira viver aqui. O verão que têm por aqui é um período muitíssimo pequeno em comparação ao tempo de frio que temos. E tem mais. Vindo do nordeste, sua sensação climática vai ser ainda muito mais acentuada e, os dias de "calor" a 10ºC vão ser algo próximo ao armagedom pra você.
Por sinal, isso é um assunto que merece um pouco de atenção. Se você pensa MESMO em viver no Canadá mas gosta muito, muito, muito mesmo de praia, sol e calor, é bom repensar suas prioridades para que não viva aqui frustrado e deprimido. A menos que você aprenda a gostar das coisas que têm por aqui, sua experiência de vida vai ser uma seqüência de frustrações. AQUI É FRIO, NÃO É UM PAÍS TROPICAL! Nem por isso a gente vive sem se divertir, mas com as coisas que têm por aqui.
Quanto ao período, final de Agosto/começo de setembro tendem a ser os meses mais quentes do ano, com a temperatura sempre ficando acima dos 15ºC. Contudo, não é garantia de dias de sol ininterruptos, podendo ficar chovendo e nublado por vários dias. Mas, decididamente já é muito melhor que ficar cheio de roupas, botas, touca e luvas.
-
Sou formada nos EUA e moro no Brasil. Meu diploma é aceito no processo do Québec ?
Durante o processo de avaliação para imigração o Governo do Québec avalia somente sua equivalência em termos do sistema educacional da província. Ou seja, eles verificam se o seu diploma de curso superior obtido no país onde você estudava é realmente equivalente a um diploma de curso superior no Québec. O governo disponibiliza uma lista comparativa para ajudar a avaliar sua situação neste link.
-
Como faço para validar o meu diploma ? Tenho que fazer testes de Inglês e Francês para dar entrada nos documentos?
A respeito de validação de estudos, existem duas coisas distintas: a equivalência de estudos e a validação do título.
A equivalência de estudos é feita por uma universidade e basicamente credita a você o fato de ter concluído um curso equivalente no seu país. Em outras palavras, se você fez ciência da computação no Brasil, ao chegar no Canadá vá a uma universidade que possua o mesmo curso ou semelhante e peça para verificar a equivalência. Eles vão solicitar seu diploma, histórico, ementa e vão comparar seus estudos com o curso ministrado por eles. Se houver equivalência de carga-horário e disciplinas, eles confirmam que seu curso é equivalente ao deles. Geralmente a equivalência é útil apenas para quem pensa em estudar, mas algumas empresas também pedem que você tenha.
Já a validação de títulos é diferente. Algumas profissões possuem órgãos regulamentadores da mesma forma que acontece no Brasil com o Conselho de Medicina, Odontologia, Fisioterapia, Farmácia, OAB, CREA, etc. Mesmo os profissionais formados no Canadá têm que cumprir pré-requisitos e horas de experiência antes de ter o direito de ter o título profissional. Fazendo uma comparação com a área de Direito, é a mesma coisa que ser bacharel e advogado; o último só tem o direito de usar o termo e de trabalhar com este título se tiver passado no exame da OAB. No Canadá é a mesma coisa. Algumas profissões demandam que você tenha "n" horas de trabalho, além da equivalência do seu diploma por uma universidade e que seja aprovado em um ou mais exames de seleção que podem incluir exames de idioma também.
Hoje o Québec conta com 45 ordens profissionais que regulam diversas profissões. Confira mais informações no site da OPQ. Vale lembrar que cada província tem liberdade de ter suas próprias ordens. Algumas delas aceitam a equivalência feita por ordens em outras províncias, mas outras não. Vale a pena se informar antes de investir na validação do título antes de decidir onde morar parar evitar ter que passar por exames mais de uma vez.
-
Quais as melhores empresas de TI para se trabalhar em Montréal ou Québec?
Isso é realmente um assunto controverso, principalmente porque depende muito da sua área e qual seu interesse. As empresas mais conhecidas da área de TI são geralmente consultorias e empresas de jogos, mas não quer dizer que existam só elas.
CGI, DMR, Accenture e Sapphire (parte do grupo Randstaad) são consultorias muito conhecidas, mas não são as únicas. Se você trabalha com Linux existe a Savoir Faire Linux, que tem presença também em Ontario. Entre as empresas de jogos, Ubisoft e Beenox são duas bem conhecidas também.
Vale lembrar também que o setor aero espacial é muito forte por aqui também, então empresas de geotecnologias e serviços de geoprocessamento também são ótimas opções.
A pergunta que você esperava encontrar não está aqui ? Escreve no formulário abaixo. Tão logo eu tenha um tempo livre e uma resposta boa e fundamentada, pode ter certeza que vou atualizar aqui. Tente escrever de maneira mais clara possível sem que sua pergunta vire um livro. Seja sintético e objetivo que isso pode ajudar muitas outras pessoas.
1 - Notification of when your question has been answered. (Optional)